Référence de termes et du vocabulaire
Voici un tableau de référence des termes et expressions associées à Norton Commander 3 :
| Terme | Description |
|---|---|
| alert box | Une fenêtre superposée au reste de l'affichage demandant des confirmations ou une annulation. |
| ASCII | Code américain normalisé pour l'échange d'information. Ce code représente des lettres, des chiffres et des symboles dans un texte écrit sur l'ordinateur. |
| Auto menus | Avec cette option, votre menu utilisateur apparaîtra automatiquement lorsque Norton Commander 3 apparaîtra pour la première fois et réapparaîtra une fois les commandes exécutées. |
| byte | Unité de base de la mémoire informatique utilisée par un caractère alphabétique ou numérique. Un groupe de huit bits est appelé un octet. |
| command line | La ligne suivante au prompt DOS située sous les panneaux Norton Commander 3. |
| Commander Link | Une fonctionnalité Norton Commander 3 vous permettant de visualiser et de déplacer des données entre deux machines connectées par notre câble spécial (vendu séparément). |
| Commander Mail | La fonctionnalité d'accès MCI Mail. Vous permet d'envoyer et de recevoir des messages et des fichiers avec d'autres abonnés MCI et bien plus encore. |
| cursor | Une barre, un soulignement, une ligne verticale ou tout autre symbole indiquant votre position sur l'écran. |
| dialog box | Une boîte de dialogue qui apparaît à l'écran vous demandant des informations supplémentaires ou une confirmation. |
| directory panels | Panneaux affichant les listes de fichiers, les sous-répertoires et les fichiers cachés. |
| DOS | Disque contenant le système d'exploitation. Logiciel dirigeant les fonctions opérationnelles de votre ordinateur. |
| EGA | Enhanced Graphics Adaptor, soit un adaptateur graphique amélioré. Capable d'afficher des lignes supplémentaires plus petites sur l'écran. La commande Alt+F9 fait basculer l'affichage entre les modes 25 et 43 lignes. |
| eXtension file edit | Une commande pour modifier le nc.ext, permettant le chargement de fichiers (et de leurs applications associées) avec une seule frappe. |
| fiLter | Le Norton Commander 3 vous permet de sélectionner les fichiers que vous souhaitez afficher tout en filtrant le reste. Vous pouvez choisir d'afficher tous les fichiers, les fichiers exécutables uniquement, ou personnaliser votre sélection (par exemple, par extension). |
| function key bar | Barre d'affichage sous la ligne de commande sur l'écran Norton Commander 3 accédant à des fonctionnalités telles que Help (Aide), View (Voir), Edit (Modifier), Copy (Copier), Delete (Supprimer),... Les chiffres 1 à 10 coïncident avec les étiquettes des touches de fonction F1 à F10 sur votre clavier. |
| hard disk drive | Un système d'entreposage non amovible et monté en permanence. |
| hex | Une notation en base 16. Les chiffres hexadécimaux ont seize valeurs possibles de 0 à 15, représentées par les chiffres 0 à 9 et les lettres A à E. Un chiffre hexadécimal représente quatre chiffres binaires, ou bits, à la fois. Deux chiffres hexadécimaux équivalent à un octet. |
| History | L'Histoire fait référence aux dernières commandes DOS que vous avez tapées sur la ligne de commande. Vous pouvez faire défiler la liste d'avant en arrière et exécuter la commande en surbrillance en appuyant sur Enter. |
| Kilobyte | 1 024 octets. |
| linK | Une fonctionnalité Norton Commander 3 vous permettant de visualiser et de déplacer des données entre deux machines connectées par notre câble spécial (vendu séparément). |
| mark | Pour mettre en surbrillance un ou plusieurs fichiers pour une opération ultérieure en appuyant sur la touche Ins ou en cliquant sur le bouton droit de la souris. |
| menu bar | La barre en haut de l'écran affichant les menus déroulants Left, Files, Commands, Options et Right. |
| NCD Tree | Le Norton Change Directory Tree (une commande disponible dans le menu Commands) affiche une représentation graphique de vos répertoires de disque. L'arborescence NCD propose plus d'options que l'option Tree dans les menus Left ou Right. Vous pouvez effectuer une recherche rapide, réanalyser, renommer, mkdir (créer un répertoire), supprimer ou quitter. |
| Options menu | Un menu déroulant répertoriant les fonctionnalités qui vous permettent de personnaliser votre Norton Commander 3. |
| path | L'itinéraire utilisé par l'ordinateur pour localiser les fichiers, répertoires ou sous-répertoires. |
| Point-and-shoot | Pour exécuter un fichier en double-cliquant sur son nom de fichier ou en déplaçant la barre de sélection de fichier sur le nom de fichier et en appuyant sur Enter. |
| RAM | Mémoire vive. Mémoire informatique volatile pouvant être lue ou écrite. Tout ce qui se trouve dans la RAM disparaît en cas de coupure de courant, alors sauvegardez fréquemment votre travail ! |
| ROM | Mémoire en lecture seulement. Mémoire informatique permanente dédiée à un usage particulier. Contient généralement des éléments du système d'exploitation. |
| select | Pour choisir un fichier, une commande, une option ou un menu en le mettant en surbrillance avec le curseur ou la souris. |
| Speed search | Vous permet de saisir la ou les premières lettres d'un répertoire ou d'un fichier dans un panneau pour rechercher une correspondance potentielle. Il est activé dans un panneau Full, Brief ou Tree à l'aide de la touche Alt et est toujours disponible dans l'arborescence NCD en tapant simplement une ou plusieurs lettres initiales dans un champ de texte. |
| status line | Situé au bas des panneaux Norton Commander 3. Lorsque l'option Statut Mini est activée, elle affiche le nom, la taille en octets, la date de la dernière modification et l'heure. |
| string | Une série de caractères ou de texte. |
| TSR | Abréviation de l'anglicisme Terminate-and-stay-resident program. Un programme résidant en mémoire après que vous en soyez sorti et pouvant être appelé lorsque vous exécutez un autre programme. Les TSR consomment de la RAM. |
| text field | Une fenêtre ombrée dans la boîte de dialogue ou d'alerte dans laquelle vous saisissez des informations. |
| toggle | Pour alterner entre deux écrans ou fonctions, par exemple, Ctrl+L fait basculer le panneau d'état. |
| Tree | Un système de répertoires hiérarchique ressemblant à une arborescence dans le sens où chaque répertoire et sous-répertoire part de son répertoire parent. |
| User menu | Un menu personnalisé ayant la capacité d'exécuter des commandes. Le menu utilisateur est comme une collection de fichiers de traitement par lots. |
| quick View | Une commande vous permettant d'afficher des feuilles de calcul, des fichiers de base de données et des documents de traitement de texte dans un panneau Norton Commander 3 sans charger au préalable leurs applications parentes. |
| wildcards | Les caractères «*» et «?» sont des caractères génériques DOS et peuvent être utilisés pour spécifier plusieurs fichiers à la fois dans une commande DOS. Lors de l'utilisation de caractères génériques ? signifie un seul caractère et «*» signifie zéro ou plusieurs caractères. Les caractères génériques sont également appelés caractères de nom de fichier global. |
| wrap | Au lieu que le texte ou les données tombent dans l'espace au bord de votre écran, le retour à la ligne les fait passer à la ligne suivante. |
| zoom | Fournit une vue plein écran d'un document ou de données. |
Dernière mise à jour : Vendredi, le 19 avril 2024